此处是您“回家”的地方。
此处是历史悠久的“京都 岚山”，
自古以来就有众多贵族修建别墅，用来摆脱日常的繁琐。
春有缤纷盛开的樱花；夏有色彩鲜明的竹林；
秋有灼灼燃烧般的红叶；冬有银装素裹的雪景。
本馆以感受逐日变迁的四季、在京都“生活”为主题，
提供“料亭旅馆 岚山辨庆”，
是您独有的“归所”。
远离瞬息万变的日常生活、
您特有的旅行从此处开始。
SERVICE
辨庆别邸“Premium Residential”的服务
为您提供在京都愉快度日的一切所需。
辨庆别邸为您准备了各种各样的服务和设备，
能让您在京都愉快地度过特别的时光。
-
包层
以层为单位进行包租，因此，逗留期间可以不用顾虑其他客人，尽情享受住宿时光。
-
舒适温泉
每套客房都备有可以一边欣赏园景一边舒服地泡澡的舒适温泉。享受漫步京都的乐趣之后，岚山的舒适温泉将消除您的旅途疲劳。
-
卧室
我们准备了世界最高水平的床铺，让您从一睁眼的最佳状态开始愉快地度过最美好的一天。您可以在旅途中保持最佳状态。
-
专用厨房
我们提供可以放松的客房与使用方便的厨房。宽敞的水槽与高火力IH可以让您按自己的喜好生活。
-
洗衣机与烘干机
即使要洗的衣服再多，高级机型洗衣房都能轻松完成。
-
各种便利设施
用以舒适度日的各种备品应有尽有。
-
配备Wi-Fi
通过方便的Wi-Fi连接服务，可以免费上网。
-
设备及其他
高画质、高音质的55英寸电视机和可以联网的CATV系统支持各种网络电视。浴室内的沙发可以让您轻松自在地度过沐浴时光。地暖与空气净化器为您提供舒适的空间。
ROOMS
客房介绍
以包层方式自在度日。
在京都深受欢迎的京旅馆岚山辨庆腹地内打造了一家全新的高级宾馆。
采用配备了厨房和洗衣烘干机的住宅类型，适合长期逗留，
2套客房在设计时都重点考虑了沐浴空间的舒适性。
实现了成为前所未有的京都旅游基地的设施。
您既可以在岚山辨庆享用由岚山辨庆亲自料理的晚餐，
也可以骑着为您准备好的自行车亲自采购食材，自己做饭。
-
处于岚山辨庆区域内（从前台步行200m）的别邸，
宁静舒适的空间使人忘却岚山的喧嚣，营造出如同异国他乡的自己家一样的自由自在的空间。 -
以木质素材为基调的空间营造出一种温和宁静的氛围，
令人觉得现世安稳。
在配置了小庭园的浴池中舒适度过的沐浴时光
能令您的京都旅行更加悠然自得。
INFORMATION
基本信息
- 原则上住宿费用为房费，因人数、季节而异。
- 入住 15:00 / 退房 11:00
- <便利设施>
- 区域内停车场
- 专用玄关
- 高速上网
- 洗衣烘干机
- 电视机
- 电吹风
- 衣架
- 洗发水
- <住房须知>
- 禁烟
- 禁带宠物
- 禁止派对＆举办活动
- 入住时间为15:00之后。
- 客房备品
- 【基本】所有房间的空调、1000MB 高速上网、毛巾、浴巾、浴衣、便利设施
- 【餐厅】电视机（55英寸）、桌椅套组
- 【厨房】IH、电冰箱、微波炉、厨房用品、餐具、咖啡壶、水壶
- 【卧室】空气净化器
- 【厕所】卫洗丽
- 关于预定
- 预定通过本公司网站以信用卡预结算方式进行。
- 通过各旅行网站的预定均以本公司规定的结算方式进行。
- 取消费用
- 入住日的1周前：住宿费用的30%
- 入住日的3天前：住宿费用的50%
- 入住日当天：住宿费用的100%
- 可以利用的信用卡：JCB、VISA、MASTER、AMEX、UC、DC、NICOS、大萊卡、UFJ、SAISON、借记卡 ※由于所选方案的不同，有时不能利用信用卡。
- 设施：包层、专用浴池、专用厕所、卧室、起居室、餐厅（※各客房的全部私人空间）
- 关于S-1（二楼）
- 由于2楼采用楼梯上下楼的方式，因此，腿脚不便者请利用S-2。/li>
- 1楼设有洗衣烘干机、浴池空间及厕所，2楼设有厨房、起居室、主卧、盥洗室、厕所。
- 3人以上时，可以入住日式起居室。
- 入住/退房在岚山辨庆 本馆前台办理。（入住时：护照复印件）
- 地 址: 邮编616-8385 京都市右京区嵯峨天龙寺芒之马场町34番地 （岚山辨庆）
- 电话号码: 075-872-3355
SPOTS
周边景点
-
渡月桥
因平安初期龟山太上皇称其“宛如满月过桥”而被称作“渡月桥”的桥，也是岚山的象征。
【从辨庆别馆步行约5分钟（⇒ GoogleMap）】 -
保津川游船
穿梭在既有深渊又有激流、流过四季的保津川溪谷间，从丹波之国“龟冈”到“岚山”约16公里、2小时的航程，是与自然亲密接触的乘船观光旅行。
【URL：http://www.hozugawakudari.jp/】 -
竹林之道
从野宫神社通往天龙寺、大河内山庄庭园的长400m左右的竹林小径。
郁郁葱葱的竹子铺天盖地般地生长着，透过竹林照射下来的阳光营造出梦幻般的空间。
【从辨庆别馆步行约11分钟 （⇒ GoogleMap）】 -
天龙寺
天龙寺作为古都京都的文化财产，于1994年被列入联合国科教文组织世界遗产。
借龟山和岚山为景的池泉回游式庭园一年四季展示出各种不同的风情。
【URL：http://www.tenryuji.com/】
【从辨庆别馆步行约9分钟（⇒ GoogleMap）】 -
岚山猴园岩田山
位于岚山分支——岩田山上的可将京都市内尽收眼底的辽阔的野猿公园。是个可以感受并体验130多只野生日本猕猴以及野鸟、昆虫、植物等自然的地方。
【URL：http://monkeypark.jp/】
【从辨庆别馆步行约15分钟（⇒ GoogleMap）】 -
嵯峨野TOROKKO列车
大约25分钟就可以以嵯峨野为基点沿着保津川溪谷到达龟冈的7.3km的TOROKKO列车。
秋季的红叶自不必说，还可以亲身感受春樱、夏绿、冬日雪景等各季不同的风情。
【URL：https://www.sagano-kanko.co.jp/】
【从辨庆别馆到TOROKKO嵯峨站步行约20分钟（⇒ GoogleMap）】 -
超市（FRESCO嵯峨店）
【从辨庆别馆步行约15分钟 （⇒ GoogleMap）】 -
便利店
【从辨庆别馆步行约3分钟（⇒ GoogleMap）】
ACCESS
交通方式
辨庆别邸 Benkei Annex ARASHIYAMA Premium Residential Inn
| 地 址 | 〒616-8385 京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町33番地1 |
|---|---|
| 电话号码 | 075-872-3355 |
| 传真号码 | 075-872-9310 |
- 京都站 → （京都站乘坐JR山阴线约20分钟）→ JR嵯峨岚山站 → （步行约15分钟）→ 辨庆前台
- 四条大宫站 → （乘坐京福电铁岚山线约25分钟）→ 京福岚山站 → （步行约5分钟）→ 辨庆前台
- 阪急梅田站 → （乘坐阪急电铁京都线约35分钟）→ 桂站 → （乘坐阪急电铁岚山线约8分钟）→ 阪急岚山站 → （步行约15分钟）→ 辨庆前台
- 从名神高速道路京都南入口沿国道1号线行驶13km，约30分钟
- 从京都纵贯自动车道沓挂IC沿国道9号线行驶10km，约25分钟
- 从JR京都站搭乘市营巴士(28路)于岚山天龙寺前巴士站（约45分钟）下车，步行4分钟
- 从关西机场前来的交通方式
- 关西机场 → （乘坐JR特急“HARUKA”约75分钟）→ JR京都站 → （京都站乘坐JR山阴线约20分钟）→ JR嵯峨岚山站 → （步行约15分钟）→ 辨庆前台
- 关西机场 → （乘坐机场大巴约95分钟）→ JR京都站 → （京都站乘坐JR山阴线约20分钟）→ JR嵯峨岚山站 → （步行约15分钟）→ 辨庆前台
- 从伊丹机场前来的交通方式
- 伊丹机场 → （乘坐机场大巴约50分钟）→ JR京都站 → （京都站乘坐JR山阴线约20分钟）→ JR嵯峨岚山站 → （步行约15分钟）→ 辨庆前台
- 伊丹机场 → （乘坐大阪单轨电车约23分钟）→ 阪急南茨木站 → （桂站乘坐阪急京都线约40分钟）→阪急桂站 → （乘坐阪急岚山线约7分钟）→ 阪急岚山站 → （步行约15分钟）→ 辨庆前台
